چکیده فارسی :

محاسبات ابری مدل مناسبی را بوجود آورده برای پاسخگویی به دسترسی به منابع مشترک محاسباتی در محاسبات ابری، منابع با قابلیت های مرتبط با IT ، بدون نیازبه داشتن دانش در زمینه ی تکنولوژی های زیر ساخت و حداقل دانش مدیریتی ارائه میشود. در هر حال فواید عظیم وعده داده شده توسط ارائه دهندگان ابر همیشه با نگرانی های امنیتی از سوی برخی کاربران همراه است. در این مقاله به بررسی مباحث پردازش ابری و بحث در مورد امنیت آن میپردازیم. ما بر این تاکید داریم که تکنولوژی های زیادی برای بهبود امنیت ابرارائه شده اند که قطعا با یک روش عمل نمیکنند ، و در آینده نیز مشکلات پیرامون چگونگی قراردادهای امنیتی و مکانیزمهای جامع برای تضمین پاسخگویی در ابر میباشد.

مقدمه

طبق گفته Kelvin Mark ، در این مدت کوتاه که پردازش ابری در اینترنت پدید آمده است دیدگاه عموم از شبکه را به یک ابر تغییر داده است. برای ما اهمیتی ندارد که پیامی که ارسال شده… ابر آن را از ما مخفی نگه میدارد. موسسه ملی استنفورد محاسبات ابری را به عنوان یک مدل مناسب برای پاسخگویی به درخواستهای دسترسی به منابع مشترک برای محاسبات در شبکه ارائه کرده است. شبکه ، سرورها، نرم افزارهای کاربردی، منابع ذخیره اطلاعات ، میتوانند بارها مورد استفاده قرار بگیرد و در نهایت آزاد شود، این کار نیز با یک مدیریت ساده قابل اجرا است.

چکیده انگلیسی:

Cloud computing is a model to provide convenient, on-demand access to a shared pool configurable computing resources. In cloud computing, IT-related capabilities are provided as services, accessible without requiring detailed knowledge of the underlying technologies, and with minimal management effort. The great savings promised by the cloud are however offset by the perceived security threats feared by users. This paper gives an overview of cloud computing, and discusses related security challenges. We emphasize that although there are many technological approaches that can improve cloud security, there are currently no one-size-fits-all solutions, and future work has to tackle challenges such as service level agreements for security, as well as holistic mechanisms for ensuring accountability in the cloud.